• home
  • Category Search - A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
Action and Movement > Daily Activities
28 Entries
Tuvaluan
日本語/English
Notes
sagasaga volume_up
v. sit down
座る
See also: nofo2, noho2.
[参]nofo2, noho2
takatokato
v. lie down, lie down and rest up
横になる,横になって休む
adj. be ready, prepared, set
準備ができている
tausi1
v. 1. look after, take care; keep (pets)
1. 世話する,面倒を見る;(ペットや家畜を)飼う,育てる
v. 2. keep
2. 保つ,保持する,保管する
Matou e tausi a meakai uke ke tai leva i te aisa o fakaleoleo moo aso masei. We keep much food in the freezer in case of disaster.
Matou e tausi a meakai uke ke tai leva i te aisa o fakaleoleo moo aso masei. 災害に備えて冷凍庫にたくさんの食料を保管しています.
aoina
v. stay up all night, stay awake all night
徹夜する,一晩中起きている
faka'toe
v. keep, leave over
残しておく,取っておく
faka- (cause an action) + 'toe (remain over).
faka-(~の状態にする)+ 'toe(残る).
faka'toega
n. the act of keeping
取っておくこと
faka'toe (keep) + -ga (noun marker).
faka'toe(取っておく)+ -ga(名詞マーカー).
fakaleoleo
v. save, preserve, keep for the future
保存する,取っておく
faka- (cause an action) + leoleo (watch).
faka-(~の状態にする)+ leoleo(見張る).
CC-BY-NC
A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
keyboard_arrow_up