• home
  • Category Search - A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
Verbs
943 Entries
Tuvaluan
日本語/English
Notes
ofo
v. be surprised
驚く
See also: poi.
新しい情報を見聞きして驚くことを指す.[参] poi.
v. husk coconuts
(ココナツの殻)を外果皮を剥く
See also: 'keti.
oka te niu:ココナツの外果皮を剥く.[参] 'keti.
v. arrive, reach
到着する,到達する
See also: taunū.
「最高に~だ」(ある状態や感情が最高点に到達している)という表現にも用いられる.Ko oko loa i toku fiafia. (最高にうれしいです.) [参] taunū.
okolima
v. assault someone, attack someone
攻撃する,襲撃する,暴行する
ola
v. 1. live; increase; grow
1. 生きる;増える;育つ;(草木が)生える
v. 2. live (a life)
2. 暮らす,生活する
adj. alive; lively
生きている;生き生きとした
A ia e ola filemuu tena olaga i Hawaii. He lives a pieceful life in Hawaii. See also: olaga.
A ia e ola filemuu tena olaga i Hawaii. 彼はハワイで平穏に暮らしている.[参] olaga.
v. go
行く
Kaafai koe e fano, ke olo au mo koe. If you go, let me come with you. See also: fano, oloolo.
複数主語.Kaafai koe e fano, ke olo au mo koe. あなたが行くなら私も連れて行ってください.[参] fano, oloolo.
oloolo
v. go, go back and forth, wander around
行く,行ったり来たりする,うろつく
See also: olo, fano, fanofano.
複数主語.連続・反復動作.[参] olo, fano, fanofano.
olotahi
v. [N] accompany, go together
[北] 同行する,ついて行く
olo (go) + tahi (one). See also: olotasi.
olo(行く)+ tahi(1つ). [参] olotasi.
olotasi
v. accompany, go together
同行する,ついて行く
olo (go) + tasi (one). See also: olotahi.
olo(go)+ tasi(1つ). [参] olotahi.
oma
v. [N] flood, be covered with water, overflow
[北] 水浸しになる,洪水になる
See also: omaoma, lofia, lofiaga.
CC-BY-NC
A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
keyboard_arrow_up