• home
  • Category Search - A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
Countries, Islands > Outer Islands of Tuvalu
10 Entries
Tuvaluan
日本語/English
Notes
Funafuti volume_up
n. Funafuti
名 フナフチ環礁
Atoll where the capital of Tuvalu is located. The total area is 2.4㎢. The population in 2017 is 6320. The most urbanized island with Tuvalu's only airport, and shops, hotels, hospitals, banks, post offices, government offices, etc. Many people migrate from the outer islands, causing overpopulation problems.
ツバルの首都が置かれる環礁．総面積は2.4㎢．2017年の人口は6320人．ツバル唯一の空港を有し，売店，ホテル，病院，銀行，郵便局，官庁などが集中しているもっとも都市化された島で，多くの人が離島から移住するため，人口過多の問題が起きている．
Nanumaga volume_up
n. Nanumaga
名 ナヌマンガ島
An island in northern Tuvalu located in the south of Nanumea. The population in 2017 is 491. The total area is 2.7㎢.
ナヌメア島の南に位置するツバル北部の島．2017年の人口は491人．総面積は2.7㎢．
Nanumea volume_up
n. Nanumea
名 ナヌメア島
The northernmost island of Tuvalu. The population in 2017 is 512. The total area is 3.7㎢.
ツバル最北端の島．2017年の人口は512人．総面積は3.7㎢．
Niulakita volume_up
n. Niulakita
名 ニウラキタ島
The southernmost island of Tuvalu. It was an uninhabited island until 1949. It is now part of Niutao Island. The total area is 0.4㎢. The population in 2002 was 35.
ツバル最南端の島．1949年まで無人島だった．現在はニウタオ島の一部とされている．総面積は0.4㎢．2002年の人口は35人．
Niutao volume_up
n. Niutao
名 ニウタオ島
An island in northern Tuvalu. The total area is 2.71㎢. The population in 2017 is 616 including Niulakita Island.
ツバル北部の島．総面積は2.71㎢．2017年の人口はニウラキタ島と合わせて616人．
Nui volume_up
n. Nui
名 ヌイ島
An atoll in the central part of Tuvalu. The total area is 3.37㎢. The population in 2017 is 610. The ancestors are said to have come from Kiribati, and many of the islanders speak the Gilbertese dialect.
ツバルの中央部に位置する環礁．総面積は3.37㎢．2017年の人口は610人．祖先はキリバスから渡ってきたといわれており，島民の多くはキリバス語の方言を話す．
Nukufetau volume_up
n. Nukufetau
名 ヌクフェタウ環礁
An atoll located in the central part of Tuvalu. The total area is 3.4㎢. The population in 2017 is 597.
ツバルの中央部に位置する環礁．総面積は3.4㎢．2017年の人口は597人．
Nukulaelae volume_up
n. Nukulaelae
名 ヌクラエラエ環礁
An atoll located in the southern part of Tuvalu. The total area is 1.82㎢. The population in 2017 is 300.
ツバルの南部に位置する環礁．総面積は1.82㎢．2017年の人口は，300人．
Vaitupu volume_up
n. Vaitupu
名 バイツプ島
It has Tuvalu's only public secondary school, the Motufoua Scondary School. Young people from each island between the ages of 14 and 18 go to Motufoua, living in a dormitory.
ツバル唯一の公立中等教育学校，モトゥフォウア・セカンダリー・スクール（Motufoua Scondary School）がある．ツバルの若者は14歳になると各島からバイツプ島へ移住し，18歳まで寮生活を送りながら学校へ通う．
fenua ki tua volume_up
n. outer island
名 離島
fenua（島）+ ki（～へ）+ tua（外の）
CC-BY-NC
A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
keyboard_arrow_up