• home
  • Category Search - A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
Verbs
929 Entries
Tuvaluan
日本語/English
Notes
faka'soko
v. 1. tie together, connect
1. 結びつける,繋げる
v. 2. continue
2. 続く;続ける
faka- (cause an action) + 'soko (be connected). Te tala koi fakahoko. The story still continues. See also: faka'hoko, fakasokosoko.
faka-(~の状態にする)+ 'soko(繋がる). Te tala koi fakahoko. その物語はまだ続きがある.[参] faka'hoko, fakasokosoko.
fakasokosoko
v. tie together, connect
結びつける,繋げる
faka- (cause an action) + sokosoko (be connected). See also: fakahokohoko.
faka-(~の状態にする)+ sokosoko(繋がる). 連続・反復動作.[参] fakahokohoko.
fakasolo volume_up
v. put in order, list, organize
順番に並べる,揃える,整える
faka- (cause an action) + solo (procession). See also: fakaholo.
faka-(~の状態にする)+ solo(行列). [参] fakaholo.
fakatagi
v. 1. request
1. 要求する,リクエストする
v. 2. play a wind instrument
2. (管楽器を)吹く,演奏する
faka- (cause an action) + tagi (plead). See also: fakatagitagi, tātā2, 'kini.
faka-(~の状態にする)+ tagi(懇願する). [参] fakatagitagi, tātā2, 'kini.
fakatagitagi
v. 1. request
1. 要求する,リクエストする
v. 2. play a wind instrument
2. (管楽器を)吹く,演奏する
See also: fakatagi, 1, tātā2, 'kini.
連続・反復動作.[参] fakatagi, 1, tātā2, 'kini.
fakatahi volume_up
v. 1. [N] unite; join, attend
1. [北] 団結する;参加する,出席する
adv. 2. [N] once, one time
2. [北] 一度,一回
faka- (cause an action) + tahi (one). See also: fakatasi, fakatasitasi, fakatahitahi.
faka-(~の状態にする)+ tahi(1つ). [参] fakatasi, fakatasitasi, fakatahitahi.
fakatahitahi
v. 1. [N] unite; join, attend
1. [北] 団結する
v. 2. [N] meet regularly
2. [北] 定期的に会う
fakatakafili
v. roll something over; turn something
転がす;回す
faka- (cause an action) + takafili (roll over). See also: fakatakafilifili, fakatakapili, fakatakapilipili.
faka-(~の状態にする)+ takafili(転がる). [参] fakatakafilifili, fakatakapili, fakatakapilipili.
fakatakafilifili
v. roll something over; turn something
転がす;回す
faka- (cause an action) + takapili (転がる). See also: fakatakafili, fakatakapili, fakatakapilipili.
faka-(~の状態にする)+ takapili(転がる). 連続・反復動作.[参] fakatakafili, fakatakapili, fakatakapilipili.
fakatakalialia
adj. disgusting, abominable
気分を害するような,忌々しい
v. disgust, offend
(人の)気分を害する,胸を悪くさせる
faka- (cause an action) + takalialia (気分を損ねる).
faka-(~の状態にする)+ takalialia(気分を損ねる).
CC-BY-NC
A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
keyboard_arrow_up