• home
  • Category Search - A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
Verbs
943 Entries
Tuvaluan
日本語/English
Notes
kaitaua volume_up
adj. angry
怒っている
v. get angry
怒る
n. anger
怒り
See also: tūtala, teke3.
kākā
v. 1. scold; berate
1. 叱る,厳しく非難する
v. 2. bark, shout
2. 吠える;叫ぶ
v. climb; ascend or descend a ladder or stairs
登る;(梯子・階段を)上る・下る
See also: kake ki lalo, kake ifo, fanaifo.
梯子や階段を登る・上ることを指す語であるが、kake ki lalo,kake ifo,とすれば「下る」を意味する.[参] kake ki lalo, kake ifo, fanaifo
kake ifo
v. go down, descend (a ladder or stairs)
(梯子・階段を)下る,降りる
kake ki lalo
v. go down, descend (a ladder or stairs)
(梯子・階段を)下る,降りる
See also: kake, kake ifo, fanaifo.
kakefakatamana volume_up
v. climb up a coconut tree without steps or a rope
ココヤシの木に登る(足掛かりもロープも用いずに上る)
See also: tike, kake.
[参] tike, kake.
kalaga volume_up
v. call
呼ぶ
'kali
v. scratch hard
掻く,引っ掻く
See also: lati, alati.
傷つけるために強く引っ掻くことを指す.[参] lati, alati
kamata volume_up
v. start, begin
始まる,始める
Ko kamata te tafaoga. The game has begun. Ko kamata ne au te fono i te tuutonu. I started the meeting at noon. See also: kamataga.
Ko kamata te tafaoga. 試合が始まった.Ko kamata ne au te fono i te tuutonu. 正午に会議を始めました。 [参] kamataga.
kāpui volume_up
v. wrap fish in coconut leaves when grilling or roasting it
魚を焼く際に,ココヤシの葉で魚を包むこと
kā (be on fire) + pui (protection). This is done to prevent the flesh from breaking apart during cooking and to avoid overcooking.
kā(燃える)+ pui(防止). 焼成中に魚の身が崩れるのを防ぎ、また火が通りすぎるのを防ぐために用いられる調理法.
CC-BY-NC
A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
keyboard_arrow_up