Category Search - A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture

sagasaga volume_up

v. sit down

動座る

[参]nofo², noho²

'sai

v. 1. tie together, bind together

動 1. 縛る，結ぶ，くくる

v. 2. embrace, hug

動 2. 抱擁する，ハグする

'Sai tou fusi. Fasten your belt.

'Sai tou fusi. ベルトを締めなさい．[参] 'hai, fusi.

saka¹

v. 1. dance

動 1. 踊る

n. 2. dance

名 2. 踊り、ダンス

[参]sakasaka, siva, mako.

saka²

v. boil

動煮る，茹でる

sakasaka

v. dance

動踊る、ダンスを踊る

特にファーテレ（伝統舞踊）を踊ることを指す．[参]saka, siva, mako.

sala

v. 1. be punished, be fined

動 1. 罰せられる；罰金を科される

n. 2. punishment, fine

名 2. 罰；罰金

'sala

v. search, look for, seek

動探す

[参] 'hala

sāle

v. walk; take a walk

動歩く；散歩する

[参] sasale, saele, haele

'sali

v. drip

動垂れる，滴る

sali a isu: have a runny nose

sali a isu：鼻水が垂れる．[参] 'hali

sali

v. cut with a nife; cut out the coconut flesh from the shell

動ナイフでココナツの果肉を切って内果皮からくり抜く；ヤシ汁を採取するためにtaume（苞）を切る

[参]hali

Te Tikisionale o te Gana Tuvalu mo Faifaiga mo Iloga Fakatuvalu

A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture

TUVALU:
te gana,
tu mo faifaiga
mo iloga