語彙集 - ツバル言語文化辞典

動準備する

v. get ready

名詞はfakatokaga=準備，調整

fakatokatoka volume_up

動あれこれ準備をする

v. prepare many things

fakatomua

動紹介する；導入する

v. introduce, make an introduction

faka-（～の状態にする）+ tomua（紹介する）． [参] fakatomuaga.

faka- (cause an action) + tomua (introduce).

動命令する，指図する

v. tell someone to do something, command

faka-（～の行動を起こす）+ tonu（指示）． [参] fakatonuga.

faka- (cause an action) + ().

動止める（とめる）

v. stop

faka-（～の状態にする）+ tu（止まる）． fakatu te motoka：車（タクシー）をとめる．[参] fakagata, fakaoti.

faka- (cause an action) + tu (stop).

fakatumau

動保持する；保護する

fakavasega volume_up

動分類する，カテゴリーに分ける

v. classify, divide into groups, categorize

faka-（～の状態にする）+ vasega（カテゴリー）．

faka- (cause an action) + vasega (category).

fakavave

動急ぐ

v. hurry, speed up

faka-（～の状態にする）+ vave（速い）．

faka- (cause an action) + vave (quick).

faka'vela

動温める，加熱する；再加熱する

v. warm up, heat up; reheat

faka-（～の状態にする）+ 'vela（熱い）． [参] fakavelavela.

faka- (cause an action) + 'vela (hot).

fakavelavela

動温める，加熱する；再加熱する

v. warm up, heat up; reheat

[参] faka'vela.

A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture