A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
ツバル言語文化辞典
TUVALU:
te gana,
tu mo faifaiga
mo iloga
JP
EN
menu
close
語彙集 検索
search
search
ツバル語語彙集 分類メニュー
人間
家族・親族
身体
人間関係
感情・思考
人格・態度・行動
容姿
健康・病気・けが
仕事・職業
舞踊・宴
趣味・娯楽・スポーツ
アイデンティティ
人生
住文化
家
家具
日用品
食文化
穀物・主食
肉類
魚類
甲殻類・貝類
芋類
果物・木の実・野菜
材料・調味料
飲み物
料理・調理
味覚
匂い・香り
道具
食器・容器
服飾文化
一般
伝統衣装
装飾品
生活用具
漁・猟
漁
猟
ココヤシ
総称・種類など
樹・葉の成長段階
樹・葉の状態・部位
加工した樹・葉
実の成長段階
実の状態・部位
加工した実・胚乳
料理
樹液
動詞
形容詞・副詞
生物の分類
陸の動物
家畜以外の動物
家畜
鳥類
虫類
甲殻類
爬虫類・その他
動物の部位・その他
海の動物
サンゴ礁の魚
沖の魚
その他
動物の部位・その他
植物
木本
草本
花
栽培
自然
天候
環境
災害
海
陸
天体
時・月日
時に関する語(句)
一日
週
月(伝統的名称)
月(英語からの借用名称)
祝祭日
季節
数・数詞
数
人の数え方
ココナツの数え方
大きな木の数え方
石・岩の数え方
列の数え方
カヌー・ボートの数え方
衣服・布の数え方
鳥の数え方
ござ(papa)の数え方
プラカ・タロイモの数え方
小さな魚の数え方
竿(kofe)で釣る魚の数え方
網(kupega)ですくう魚の数え方
国・島
ツバルの環礁・島
国
町
施設
政治・宗教
政治
宗教
教育
言語
色
乗り物
方位・位置
英語からの借用語
動詞
動詞マーカー
動詞マーカー
時制・アスペクトなど
否定辞
形容詞・副詞
形容詞
副詞
代名詞
人称代名詞
単数
双数
複数
人称代名詞所有格
1人称
単数
双数
複数
2人称
単数
双数
複数
3人称
単数
双数
複数
指示代名詞
単数対象物
複数対象物
不定代名詞
疑問詞
前置詞
接続詞
冠詞
あいさつ・日常表現
あいさつ
その他の日常表現
語彙集 検索
search
search
ツバル語語彙集
分類メニュー
人間
家族・親族
身体
人間関係
感情・思考
人格・態度・行動
容姿
健康・病気・けが
仕事・職業
舞踊・宴
趣味・娯楽・スポーツ
アイデンティティ
人生
住文化
家
家具
日用品
食文化
穀物・主食
肉類
魚類
甲殻類・貝類
芋類
果物・木の実・野菜
材料・調味料
飲み物
料理・調理
味覚
匂い・香り
道具
食器・容器
服飾文化
一般
伝統衣装
装飾品
生活用具
漁・猟
漁
猟
ココヤシ
総称・種類など
樹・葉の成長段階
樹・葉の状態・部位
加工した樹・葉
実の成長段階
実の状態・部位
加工した実・胚乳
料理
樹液
動詞
形容詞・副詞
生物の分類
陸の動物
家畜以外の動物
家畜
鳥類
虫類
甲殻類
爬虫類・その他
動物の部位・その他
海の動物
サンゴ礁の魚
沖の魚
その他
動物の部位・その他
植物
木本
草本
花
栽培
自然
天候
環境
災害
海
陸
天体
時・月日
時に関する語(句)
一日
週
月(伝統的名称)
月(英語からの借用名称)
祝祭日
季節
数・数詞
数
人の数え方
ココナツの数え方
大きな木の数え方
石・岩の数え方
列の数え方
カヌー・ボートの数え方
衣服・布の数え方
鳥の数え方
ござ(papa)の数え方
プラカ・タロイモの数え方
小さな魚の数え方
竿(kofe)で釣る魚の数え方
網(kupega)ですくう魚の数え方
国・島
ツバルの環礁・島
国
町
施設
政治・宗教
政治
宗教
教育
言語
色
乗り物
方位・位置
英語からの借用語
動詞
動詞マーカー
動詞マーカー
時制・アスペクトなど
否定辞
形容詞・副詞
形容詞
副詞
代名詞
人称代名詞
単数
双数
複数
人称代名詞所有格
1人称
単数
双数
複数
2人称
単数
双数
複数
3人称
単数
双数
複数
指示代名詞
単数対象物
複数対象物
不定代名詞
疑問詞
前置詞
接続詞
冠詞
あいさつ・日常表現
あいさつ
その他の日常表現
home
語彙集
動詞
«
Previous
1
…
50
51
(current)
52
…
69
»
Next
682 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
'sana
volume_up
動
下痢をする
v.
have diarrhea
sao
2
動
1. 逃げる;いなくなる
v.
get away
動
2. 生き残る;救われる
v.
survive; be saved
[参]
hao
2
sapai
動
持ち上げる;持ち上げて抱きかかえる
v.
lift and hold properly
[参]
sapasapai
,
apai
.
sapasapai
動
持ち上げる;持ち上げて抱きかかえる
v.
lift and hold properly
連続・反復動作.[参]
sapai
,
apai
.
sasale
動
歩く,散歩する
v.
walk, take a walk
[参]
sāle
,
saele
,
haele
sau
3
動
来る
v.
come
主語が複数の場合は'mai.[参]
vau
,
hau
,
'mai
.
sau
4
動
持ち上げる,両手に抱えて運ぶ
v.
lift; carry in hands
[参]
amo
2
,
apai
.
sautala
volume_up
動
会話する,おしゃべりする
v.
converse, talk, chat
名詞はsautalaga(会話)
'se
volume_up
動
1. 間違いを犯す,ミスをする
v.
1. make a mistake, do something wrong
名
2. 過ち,間違い
n.
2. mistake
形
3. 間違った;誤った
adj.
3. wrong
Au ko 'se.
私が間違っていました.
Au ko 'se.
I was wrong.
sē fiafai
動
嫌う,嫌いである;憎む,憎んでいる
v.
dislike, hate
Au sē fiafai ki te gatu.
私はその服が好きではない.
Au sē fiafai ki te gatu.
I don't like the dress.
«
Previous
1
…
50
51
(current)
52
…
69
»
Next
keyboard_arrow_up