動詞
682 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
faka'hoko
1. [北] 結びつける,繋げる
v. 1. [N] tie together, connect
2. [北] 続く;続ける
v. 2. [N] continue
faka-(~の状態にする)+ 'hoko(繋がる). [参] faka'soko.
faka- (cause an action) + 'hoko (be connected).
fakahokohoko
[北] 結びつける,繋げる
v. [N] tie together, connect
faka-(~の状態にする)+ hokohoko(繋がる). 連続・反復動作.[参] sokosoko.
faka- (cause an action) + hokohoko (be connected).
fakahupahupa
[北] 馬鹿のように振る舞う,愚かな振る舞いをする
v. [N] act like an idoit
faka-(~の状態にする)+ hupahupa(愚かな). [参] hupahupa, hupa.
faka- (cause an action) + hupahupa (愚かな).
fakailoa volume_up
知らせる,警告する
v. inform, warn
faka(~の状態にする)+ iloa(知る).
faka (cause an action) + iloa (know). + (know)
fakaita volume_up
侮辱する
v. insult
fakaitaita volume_up
いじめる,悩ませる,苛つかせる
v. tease, annoy
fakakā
火をつける;燃やす
v. light a fire; burn
faka-(~の状態にする)+ kā(燃える).
faka- (cause an action) + kā (burn).
fakalā
天日干しする,日に晒す
v. dry in the sun
faka-(~の状態にする)+ lā(太陽). [参] tauaki.
faka- (cause an action) + lā (the sun).
fakalaina
並べる
v. line up
faka-(~の状態にする)+ laina(線).
faka- (cause an action) + laina (line).
fakalavaga
十分な状態にすること,完成させること
n. the act of making sufficient
fakalava(十分にする)+ -ga(名詞マーカー). [参] fakalava.
fakalava (make sufficient) + -ga (noun marker).
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up