疑問詞
24 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
anafea-? volume_up
疑 いつ？（過去）
interr. When?
fia2 volume_up
疑 いくつの～（数）？，どのくらいの～（量）？
interr. How many -?　How much -？
E fia nofoaga e manakogina ne tatou? 椅子はいくつ必要ですか？ Ko ta te fia? 今何時ですか．（[時計の針が] いくつを打っていますか）．
E fia e manakogina ne tatou? How many chairs do we need?
toko fia-? volume_up
疑 何人？
interr. How many people?
mo oi-? volume_up
疑 誰と？
interr. With whom?
Kolua mo oi ne olo? 誰と一緒に行ったの？
Kolua mo oi ne olo? Who did you go with?
i oi-? / i ai-?
疑 誰の？
interr. Whose?
I oi te fale tenā? あの家は誰の？
I oi te fale tenā? Whose house is that?
mo ā -? volume_up
疑 何のために？
interr. For what?
āfea-?
疑 [北] いつ？（未来）
interr. [N] When?
[参] mafea-?
tehea -?
疑 [北] どこ？（単数）
interr. [N] where-?
[参] tefea -?
kohea -?
疑 [北] どこ？（複数）
interr. [N] Where? (plural form)
[参] kofea -?
fea
疑 どこ？；どれ？
interr. where-?; which-?
Se lanu fea ni fili e koe? どの色を選びましたか？ [参] hea．
Se lanu fea ni fili e koe? Which colour did you choose?
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up