• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
時・時間 > 時・時間・頻度
47 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
siki1 volume_up
副 いまだ～ない
adv. not yet
Siki oti aku galuega. まだ仕事が終わっていません．
I havn't finished my work yet.
toe volume_up
副 再び，もう一度
adv. once again
Koe ko toe foki mai? もう一度来てもらえますか．
Koe ko toe foki mai? Will you come again?
tekaga
名 1. 通過，経過，過ぎ去ること
n. 1. elapse of time, the passing of time
teka（過ぎ去る）+ -ga（名詞マーカー）．
teka (pass away) + -ga (noun marker).
vave volume_up
動 1. 急ぐ
v. 1. be hurry, be quick, be early
形 2. 速い；早い
adj. 2. fast; early
名 3. 速さ，速度
n. 3. speed, quickness
[参] makini.
pili2 volume_up
形 1. 近い，近くの
adj. 1. close, nearby
副 2. 近くに；近いうちに
adv. 2. near
副 3. すぐに
adv. 3. soon
Te vaka ko pili o vau. 船はもうじき来る．
Te vaka ko pili o vau. The ship is coming soon.
fakatasi
動 1. 団結する；参加する，出席する
v. 1. unite; join, attend
副 2. 一度，一回
adv. 2. once, one time
faka-（～の状態にする）+ tasi（1つ）． [参] fakatahi, fakatasitasi, fakatahitahi.
faka- (cause an action) + tasi (one).
penā2 volume_up
動 （日付）にあたる
v. fall on a certain date
tuai2 volume_up
形 1. 遅れる，遅れている，遅い
adj. 1. be late
副 2. 遅く，遅い時間に
adv. 2. late
Au ne moe tuai i te po. 昨夜は遅く寝た．
Au ne moe tuai i te po. I went to bed late last night.
faeloa
副 いつも，常に
adv. always, continually
fakalua
副 二度，二回，二倍
adv. twice, two times, double
動 二倍にする
v. double
[参] tapolo.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up