• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
人間 > アイデンティティ
12 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
iloga volume_up
名 アイデンティティ
n. identity
fakatuvalu volume_up / faka-Tuvalu
名 ツバル人の伝統的仕方，ツバルの生活様式，ツバル語，ツバル人らしさ
n. the Tuvaluan tradition, customs, language, and way of life
tū mo aganuu volume_up
名 慣習，伝統
n. customs, tradition
pālagi volume_up
形 外国の，西洋の，欧米の
adj. foreign, European
名 ヨーロッパ系白人，外国人
n. foreign people (especially European)
形容詞としても名詞としても用いる．狭義にヨーロッパ系白人や欧米の物を指す場合もあれば，広義に外国人，外国の物全般を指すこともある．いわゆる「ガイジン」というようなニュアンスをもつこともある．
Used both as an adjective and as a noun. In a narrow sense, it may refer to European Caucasians and Western products or things, and in a broader sense, it may refer to foreigners and foreign things in general. It may have a so-called "gaijin" nuance.
igoa volume_up
名 名前
n. name
'gana volume_up
名 言語
n. language
te gana Tuvalu：ツバル語．te gana palagi：英語．
te gana Tuvalu: Tuvaluan language. te gana palagi: English.
fakamatamata volume_up
動 誇りをもつ
v. be proud
fakatumau
動 保持する；保護する
igoa muamua
名 ファーストネーム，下の名前
n. first name
igoa o te kāiga
名 苗字
n. family name
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up