• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
人間 > 人格・態度・行動
79 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
faigāmea
名 活動，イベント，出来事
n. activity, event, action
faigā-（活動）+ mea（物）．
faigā- (activity) + mea (thing).
fakafiafia
動 楽しませる，喜ばせる，幸せにする
v. entertain, delight, make happy
faka-（～の状態にする）+ fiafia（楽しい）．
faka- (cause an action) + fiafia (happy).
fakafiafiaga
名 楽しませる行為，エンターテインメント，お祝い
n. entertainment, amusement, the act of making happy, celebration
fakafiafia（楽しませる）+ -ga（名詞マーカー）．
fakafiafia (entertain) + -ga (noun marker).
fakamālosi volume_up
動 元気づける，強化する
v. encourage
faka（～の状態にする）＋ malosi（元気な，強い）
faka（to cause an action） + malosi（be strong）
fakamalosiga
名 強化，元気づけること，動機付け
n. encouragement, reinforcement, motivation
fakamalosi（元気づける）+ -ga（名詞マーカー）．
fakamalosi (encourage) + -ga (noun marker).
'tofo
動 試す，やってみる
v. try, try out
'tofoga
名 試しにやってみること，試運転
n. the act of trying out, a test run
'tofo（試す）+ -ga（名詞マーカー）．
'tofo (try out) + -ga (noun marker).
fakamuamua volume_up
動 優先する，第一に考える
v. put first, give first priority
mua（前の，第一の）
fakataunu
動 成し遂げる；実現させる
v. fulfil, accomplish
faka-（～の状態にする）+ taunū（成就する）． [参] taunū, fakataunuga.
faka- (cause an action) + taunū (fulfil).
faimeatonu
動 1. 正しいことをする
v. 1. do the right thing
副 2. 正しく，きちんと
adv. 2. righteously
fai（実行する）+ meatonu（正しいこと）．
fai (accomplish) + meatonu (right thing).
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up