• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
人間 > 人生・生死
47 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
gasolo
動 進歩する
v. make progress
'malu1
動 1. 栄光，名誉，名声を得る
v. 1. have glory, honour, fame, prestige
名 2. 名誉
n. 2. hounor
faka'malu
動 栄光を与える，名声を与える
v. glorify, grant prestige
faka-（～の状態にする）+ 'malu（栄光）． [参] faka'maluga.
faka- (cause an action) + 'malu (栄光). See also: faka'maluga.
faka'maluga
名 栄光、名誉を与えること
n. the act of glorifying
faka'malu（栄光を与える）+ -ga（名詞マーカー）． [参] faka'malu.
faka'malu (glorify) + -ga (noun marker). See also: faka'malu.
manuia
名 1. 幸運
n. 1. fortune, good luck
名 2. 成功
n. 2. success
形 3. 幸運な；成功した
adj. 3. lucky, successful
[参] Manuia te malaga. よい旅を！
See also: Manuia te malaga.
fakalavelave2 volume_up
形 1. 忙しい
adj. 1. busy
名 2. 冠婚葬祭
n. 2. ceremonial occasions
tanu volume_up
動 1. 埋める，土で覆う，葬る
v. 1. bury, cover with soil
名 2. 墓場，墓地
n. 2. graveyard
[参] tanuga.
See also: tanuga.
ola
動 1. 生きる；増える；育つ；（草木が）生える
v. 1. live; increase; grow
動 2. 暮らす，生活する
v. 2. live (a life)
形 生きている；生き生きとした
adj. alive; lively
A ia e ola filemuu tena olaga i Hawaii. 彼はハワイで平穏に暮らしている．[参] olaga.
A ia e ola filemuu tena olaga i Hawaii. He lives a pieceful life in Hawaii. See also: olaga.
iai
動 [北] 存在する，ある；持っている
v. [N] exist; own
E iai he fatu i toku lima. 私は手に石を持っている．[参] isi
E iai he fatu i toku lima. I have a stone in my hand. See also: isi.
fakatōfā
動 別れる，さようならを言う
v. say good-bye
faka-（～の状態にする）+ tōfā（さようなら）．
faka- (cause an action) + tōfā (good-bye).
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up