• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
人間 > 人間関係
56 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
fakatahi
1. [北] 団結する;参加する,出席する
v. 1. [N] unite; join, attend
2. [北] 一度,一回
adv. 2. [N] once, one time
faka-(~の状態にする)+ tahi(1つ). [参] fakatasi, fakatasitasi, fakatahitahi.
faka- (cause an action) + tahi (one).
peipi
赤ちゃん,赤ん坊
n. baby
[英] baby.
tino matua
大人
n. adult, grown-up
matai
1. 主人,一家の主;牧師
n. 1. lord, head of a family group, pastor
2. バイツプ島民がフィジーのキオア島を購入する際に資金を出資したマタニウ(一家の主)(小林 2024)
n. 2. Mataniu (head of the family) who invested funds (Kobayashi 2024) when the Vaitupu Islanders purchased Kioa Island in Fiji
pule o te kāiga
主人,一家の主
n. head of a family group
[参] matai, mataniu2.
pea
ペア
n. pear
[英] pear.
tino fakaatea
他人,見知らぬ人
n. stranger
tino(人)+ fakaatea(異質の).
tino (person) + fakaatea (strange).
tamaliki foliki
幼児,小さな子供
n. infant, little child
tamaliki(子供)+ foliki(小さな). tama folikiとも.
tamaliki (child) + foliki (small).
tamaliki tagata
少年,男子,男の子
n. boy, male child
tamaliki(子供)+ tagata(男性).
tamaliki (child) + tagata (male).
tamaliki fafine
少女,女子,女の子
n. girl, female child
tamaliki(子供)+ fafine(女性).
tamaliki (child) + fafine (female).
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up