• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
住文化 > 清掃
18 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
fulu2 volume_up
きれいにする,洗う
v. clean, wash
車や皿などを洗う行為を指し,衣類には用いない.[参] 'ta, 'mulu.
'salu
掃く
v. sweep
[参] salusalu, 'teu, tafi.
salusalu
掃く
v. sweep
連続・反復動作.[参] 'salu.
teuteu
掃く,きれいに掃除する
v. sweep, clean up
連続・反復動作.[参] 'teu.
faka'mā
きれいにする;洗浄する,浄化する,濾過する
v. cleanse, purify, filter
faka-(~の状態にする)+ 'mā(きれいな). [参] fakatō.
faka- (cause an action) + 'mā (clean).
tafi
1. 拭く,きれいにする
v. 1. wipe, clean
2. 箒(ほうき)
n. 2. broom
[参] 'teu, salu.
'teuga
清掃,ほうきで掃くこと
n. the act of sweeping, cleaning up
'teu(掃く)+ -ga(名詞マーカー).
'teu (sweep) + -ga (noun marker).
'solo keātea
拭きとる,拭い去る
v. wipe away
'solo(拭く)+ keātea(遠くへ).
'solo (wipe) + keātea (away).
[北] 箒(ほうき)
n. [N] broom
[北] 掃く,きれいに掃除する
v. [N] sweep, clean up
ココヤシの葉状体の中肋(kautuāniu)を束ねてつくる.[参] teuteu, tafi, 'salu, salu.
salu
箒(ほうき)
n. broom
[参] 'teu, 'salu, tafi.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up