前 ～の（所属）

te tusi a Ioane：ジョンの本．

前 ～に；～で；～から；～の中に；～によって；～のせいで

場所，手段，原因などを示す多義の前置詞．Au ne vau ki te akoga i te pasika. 私は自転車で学校に来た．

前 1. ～へ，～の方へ 前 2. ～で（手段），～を使って 前 3. ～によれば，～によると

Au ka fano ki te sitoa. お店に行ってきます．Au ne kati te lakau ki te soa iti. 私はその木をチェーンソーで切った．Ki a ia te koga e mao. 彼によると，その場所は遠いそうだ．

前 ～から

Koe se tino mai fea? どちらの出身ですか．（あなたはどこからの人ですか）

前 ～のために，～にとって，～について

Fakafetai mō te fesoasoani. お手伝いありがとうございます．

名 前，前部；表（おもて） 前 ～の前の，～以前の

[参] alo¹, muamua¹.

状 1. ない，存在しない 前 2. ～なしで，～なしに

Ko seai nei ne vaega manu pena. この種の動物はもはや存在しない．A ia ne vau ki toku aso fānau kae seai se na mealofa. 彼は私の誕生日会にプレゼントなしで来た．[参] heai.

前 1. ～のそばの，～のとなりの 前 2. 外の，外側の 副 3. ～に沿って，～のとなりに

fano i tafa o te vaitafe: 川に沿って行く．[参] tua², mai tafa.

前 ～の前に

Au e foki mai mai mua o ta te sefulu. 10時前には戻ってきます．

前 1. ～のそばの，～のとなりの 前 2. 外の，外側の 副 3. ～のとなりに，外側に

A te kulī e kākā mai tafa o toku fale. 犬が家のそばで吠えている．[参]tafa¹.