• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
動作 > 結合・分離
35 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
fakateka
追放する
v. expel, dismiss
faka-(~の状態にする)+ teka(去る).
faka- (cause an action) + teka (leave).
fakatea
追放する
v. expel, dismiss
fakatekaの短縮形.fakateka
'sai
1. 縛る,結ぶ,くくる
v. 1. tie together, bind together
2. 抱擁する,ハグする
v. 2. embrace, hug
'Sai tou fusi. ベルトを締めなさい.[参] 'hai, fusi.
'Sai tou fusi. Fasten your belt.
pulutaki
混ぜる,混合する
v. blend, mix together
[参] palu, palutasi.
palutasi
混ぜる,混合する
v. blend, mix together
[参] palutaki, palu.
fusi
1. 結ぶ, 括りつける
v. 1. tie together
2. ベルト
n. 2. belt
[参] 'sai, kafānoa.
fakatahi
1. [北] 団結する;参加する,出席する
v. 1. [N] unite; join, attend
2. [北] 一度,一回
adv. 2. [N] once, one time
faka-(~の状態にする)+ tahi(1つ). [参] fakatasi, fakatasitasi, fakatahitahi.
faka- (cause an action) + tahi (one).
fakatasitasi
1. 団結する
v. 1. unite
2. 定期的に会う
v. 2. meet regularly
fakamāiloga
差別化する,印をつける
v. differenciate, seal
faka-(~の状態にする)+ mailoga(目立つ). [参] mailoga.
faka- (cause an action) + mailoga (stand out).
honi
[北] 結ぶ
v. [N] tie
honi tau uka ki tau matau 釣り糸を針に結びなさい。
honi tau uka ki tau matau Tie your fishing line to your hook.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up