動詞一覧
894 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
fakamutana
動
減らす
v.
reduce, decrease, lessen
faka-（～の状態にする）+ mutana（わずかな）． [参] fakafoliki.
faka- (cause an action) + mutana (a few).
fakanā1
動
頼る，信頼する，信用する
v.
rely on, trust, depend on
faka-（～の状態にする）+ nā（上に置く）．
faka- (cause an action) + nā (put on top).
fakanā2
動
あやす，泣き止ませる
v.
soothe (a baby or child) to stop crying
faka-（～の状態にする）+ nā（泣き止む）．
faka- (cause an action) + nā (stop crying).
fakaoko
動
伝える
v.
convey, communicate, send a message
faka-（～の状態にする）+ oko（到達する）． Au ne fakaoko atu te fekau ki toku taugasoa. I sent a message to my friend.
faka- (cause an action) + oko (arrive).
fakaolaola
動
育てる
v.
bring up, raise
faka-（～の状態にする）+ olaola（繫栄している）． Au e fakaolaola te lakau. 私はその植物を育てている．
Au e fakaolaola te lakau. I'm raising the plant.
動
終える，完成する
v.
finish, complete
faka-（～の状態にする）+ oti（終わる）． [参] fakagata.
faka- (cause an action) + oti (end).
fakapakia
動
怪我をさせる，傷つける，怪我をする要因となる
v.
injure, hurt, cause injury
faka-（～の状態にする）+ pakia（傷つける）．
faka- (cause an action) + pakia (hurt).