• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
動詞一覧
960 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
fakapoloka
凍らせる
v. freeze
faka-(~の状態にする)+ poloka(凍っている). [参] faka'moko, fakamakeke.
faka- (cause an action) + poloka (frozen). See also: faka'moko, fakamakeke.
fakapotopoto
集める;集まる,集合する
v. gather together (people), assemble
fakapu
穴を開ける
v. make a hole
faka-(~の状態にする)+ pu(穴).
faka- (cause an action) + pu (hole).
fakapū
突き刺す,貫通する,穴を開ける
v. pierce, penetrate, make a hole
faka-(~の状態にする)+ pu(穴).
faka- (cause an action) + pu (hole).
fakapula volume_up
宣伝する,アナウンスする
v. advertise, announce
faka(~の状態にする)+ pula(見る). [参] fakapulaga.
faka (cause an action) + pula (look). See also: fakapulaga.
faka'puna
沸騰させる,(湯を)沸かす
v. boil, bring to a boil
faka-(~の状態にする)+ 'puna(沸かす). faka'puna te vai: 湯を沸かす.
faka- (cause an action) + 'puna (boil). faka'puna te vai: boil water.
fakaputu
1. 積み重ねる
v. 1. pile up
2. 溜める,蓄積する
v. 2. accumulate, pile up
Koe e tau o fakatupu au tupe i te page. 銀行でお金を貯めるべきだ.[参] fakaputuputu, akutu, 'tae.
Koe e tau o fakatupu au tupe i te page. You should save your money in the bank. See also: fakaputuputu, akutu, 'tae.
fakaputuputu
1. 積み重ねる,収集する,積み重なる
v. 1. pile up, collect
2. 積み重なる,溜まる
v. 2. accumulate, pile up
連続・反復動作.A kaiga ko fakaputuputu mai lalo o te sofa. ソファの下に埃が溜まっています.[参] {fakaputu}, akutu, 'tae.
A kaiga ko fakaputuputu mai lalo o te sofa. Dust is accumulating under the sofa. See also: {fakaputu}, akutu, 'tae.
fakasae
見せる,出現させる
v. show, make appear
faka-(~の状態にする)+ sae(目に見える). [参] fakasaesae, gaki.
faka- (cause an action) + sae (visible). See also: fakasaesae, gaki.
fakasala
罰する,罰金を科す
v. punish, descilpine
faka-(~の状態にする)+ sala(罰せられる). [参] sala, fakasalaga.
faka- (cause an action) + sala (be punished). See also: sala, fakasalaga.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up