• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
動詞一覧
960 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
taofi
動 1. 止める；控える；引き留める
v. 1. stop; hold back; refrain
動 2. しがみつく，捕まえておく
v. 2. keep hold of, hold on to
[参] 'pono1.
See also: 'pono1.
tapa volume_up
動 （足の甲やつま先で）蹴る
v. kick with the top of the foot or toe
[参]aka4
See also: aka4.
'tapa volume_up
動 人の名前を呼ぶ
v. call someone by name
tapale
動 1. 脱ぐ
v. 1. take off, undress
動 2. 取り除く；移す
v. 2. remove
tapale te gatu：服を脱ぐ．[参]tata
tapale te gatu: take off the clothes See also: tata.
tapū
動 （体調が）快復する，（問題から）解放される
v. recover from sickness, get relief from a problem
tapuaki
動 崇拝する，拝める，拝む
v. worship
[参] tapuakiga.
See also: tapuakiga.
tata
動 1. [北] 脱ぐ
v. 1. [N] take off; undress
動 2. [北] 取り除く；移す
v. 2. [N] remove
tata te lava：服を脱ぐ．[参]tapale
tata te lava: take off the clothes See also: tapale.
tātā1 volume_up
動 （魚やパンノキの実を）焼く
v. grill fish or breadfruit
tātā2
動 楽器を弾く，つま弾く
v. play a musical instrument
連続・反復動作．ギターなどの弦楽器やピアノなどの鍵盤楽器を演奏することを指す．[参] tā1.
Refers to playing string instruments (e.g., guitar) or keyboard instruments (e.g., piano). See also: tā1, fakatagi, fakatagitagi, 'kini.
tatela
動 下に落ちる
v. fall downwards
[参] tatela'tela.
See also: tatela'tela.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up