• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
国・社会 > 公共・施設
31 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
auala volume_up
名 1. 道，道路
n. path, road
名 2. 方法，手段
n. way, means
[参] alatū, ala2.
potopotoga volume_up
名 集会，集まり，協会，社会
n. congregation, organization, association, society
potopoto（集まる）＋ -ga（名詞マーカ―）
potopoto (gather) ＋ -ga (noun marker)
ala2
名 1. 道，道路
n. 1. path, road
名 2. 方法，手段
n. 2. way, means
[参] auala, alatū.
alatū
名 1. [北] 道，道路
n. 1. [N] path, road
前 2. [北] 手段
prep. 2. [N] means
前 3. [北] ～によって，～を通じて
prep. 3. [N] by means of, though
Tenei ailoa te alatū o fakalei te fakalavelave. これが唯一の問題解決の手段です．[参] auala, ala2.
Tenei ailoa te alatū o fakalei te fakalavelave. This is the only way to solve the problem.
sifoga
名 坂，スロープ
n. slope
sifo（片側に傾く）+ -ga（名詞マーカー）． masifogaより急な坂．[参] masifoga.
sifo (lean to one side) + -ga (noun marker).
masifoga
名 坂，スロープ
n. slope
masifo（片側に傾く）+ -ga（名詞マーカー）． sifogaよりなだらかな坂．[参] sifoga.
masifo (lean to one side) + -ga (noun marker).
kogā koga
名 地域，区域
n. area, region
fakapotopotoga volume_up
名 集会，集まり；協会；社会
n. congregation, organization, association, society
fakapotopoto（集まる）+ -ga（名詞マーカー）． [参] potopotoga.
fakapotopoto (gather) + -ga (noun marker).
sosaiete
名 社会
n. society
[英] society.
falepuipui
名 刑務所，拘置所
n. prison, jail
fale（家）+ puipui（保護する）．
fale (house) + puipui (protect).
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up