• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
状態動詞一覧
342 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
saoloto
状 自由な；許可された
adj./v. free; permitted, allowed
[参] saolotoga.
See also: saolotoga.
saosao volume_up
状 広々とした；緩い；（時間・空間が）空いている
adj./v. spacious; loose; vacant; available
E saosao au i te asogafua. 月曜日は空いています．taimi saosao: 暇，空き時間．[参] avanoa．
E saosao au i te asogafua. I'm available on Monday. taimi saosao: free time. See also: avanoa.
'sau
状 1. 寒い，冷えた，肌寒い
adj./v. cold, chilled
名 2. 露，霧
n. 2. dew, fog
[参] 'siu, 'hiu.
See also: 'siu, 'hiu.
'se volume_up
動 1. 間違いを犯す，ミスをする
v. 1. make a mistake, do something wrong
名 2. 過ち，間違い
n. 2. mistake
状 3. 間違った；誤った
adj./v. 3. wrong
[参] mea 'se.Au ko 'se. 私が間違っていました．
Au ko 'se. I was wrong. See also: mea 'se.
sē āva volume_up
状 失礼な，無礼な
adj./v. impolite, rude, disrespectful
sē（否定辞）+ āva（礼儀正しい）
sē (negator) + āva (polite)
sē katoatoa
状 身体に障害を持った，不具になった
adj./v. disabled
sē（否定辞）+ katoatoa（完全な）． [参] fusi alofa, katoatoa.
sē (negator) + katoatoa (complete). See also: fusi alofa, katoatoa.
sē lava
状 足りない，欠けている
adj./v. lack, not sufficient
sē（否定辞）+ lava（十分な）．
sē (negator) + lava (enough).
sē leva
状 一時的な，臨時の
adj./v. temporary, transitory
sē（否定辞）+ leva（長時間の）． [参] sē tumau.
sē (negator) + leva (long time). See also: sē tumau.
sē logoā
状 静かな，騒がしくない
adj./v. quiet
sē（否定辞）+ logoā（うるさい）．
sē (negator) + logoā (noisy).
sē mautinoa
状 曖昧な，不確かな
adj./v. uncertain, vague
[参] mautinoa．
See also: mautinoa.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up