• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
ことば
82 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
fakamahei
1. [北] 悪口を言う
v. 1. [N] slander
2. [北] 壊す;破滅させる;だめにする
v. 2. [N] destroy, ruin, defile
faka-(~の状態にする)+ māhei(悪い). [参] fakamasei, ofa, lepe
faka- (cause an action) + māhei (bad).
faitogafiti
騙す,欺く
v. cheat, deceive
fai(する)+ togafiti(悪戯). [参] fakatogafiti.
fai (do) + togafiti (trick).
tagi2
懇願する,嘆願する;訴える
v. plead; appeal; entreat
fakatagi
1. 要求する,リクエストする
v. 1. request
2. (楽器を)演奏する
v. 2. play a musical instrument
faka-(~の状態にする)+ tagi(懇願する).
faka- (cause an action) + tagi (plead).
tautō
誓う;約束する
v. swear; promise
[参] tautōga.
faifā`kata
冗談を言う
v. tell a joke
fakatomua
紹介する;導入する
v. introduce, make an introduction
faka-(~の状態にする)+ tomua(紹介する). [参] fakatomuaga.
faka- (cause an action) + tomua (introduce).
taku2
伝える;宣言する;呼びかける
v. tell; declare; call
[参] takutaku, takutakuga
fakamatalatala
詳細に説明する
v. explain in detail
[参] fakamatala.
fakamatalatalaga
詳細な説明,報告
n. explanation or account in detail
fakamatalatala(詳細に説明する)+ -ga(名詞マーカー). [参] fakamatalatalafakamatalaga
fakamatalatala (explain in detail) + -ga (noun marker).
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up