• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
副詞・接続詞等
60 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
penā1 volume_up
副 そのように，ちょうどそのように
adv. just like that
状 そのような，ちょうどそような
Koi isi loa nei ne manu penā. そのような動物が今もまだ存在する．[参] penei, pelā1.
Koi isi loa nei ne manu penā. The animal like that still exists. See also: penei, pelā1.
penei volume_up
副 ちょうどこんな風に，このように
adv. just like this
状 このような
adj./v. just like this
[参] penā1, pelā1.
See also: penā1, pelā1.
tai1 volume_up
副 1. ほぼ，ほとんど
adv. 1. almost, nearly, shortly
副 2. わずかに，少し
adv. 2. slightly, a little bit
Ko tai oti. あともう少しで終わります．＝もうほとんど終わっています．
Ko tai oti. It is almost done.
takitātahi
副 [北] ひとつずつ；次々と
adv. [N] one by one
[参] takitātasi.
See also: takitātasi.
takitātasi
副 ひとつずつ；次々と
adv. one by one
[参] takitātasi.
See also: takitātasi.
tuai2 volume_up
状 1. 遅れる，遅れている，遅い
adj./v. 1. be late
副 2. 遅く，遅い時間に
adv. 2. late
Au ne moe tuai i te po. 昨夜は遅く寝た．
Au ne moe tuai i te po. I went to bed late last night.
uke taimi
副 しばしば、頻繁に
adv. often, frequently
Au e fano ki te sitoa uke taimi. その店にはよく行きます．
Au e fano ki te sitoa uke taimi. I often go to the store.
mālie volume_up
状 1. ゆっくりした；穏やかな
adj./v. 1. slow; calm
副 2. ゆっくりと；徐々に，だんだんと
adv. 2. slowly; gradually
副 3. 少し、わずかに
adv. 3. a little, slightly
[参] mālielie.
See also: mālielie.
fakatautau volume_up
動 1. 推定する，概算する，平均する
v. 1. estimate, approximate, average out
動 2. 計画する
v. 2. plan
副 3. およそ，約～，ざっと
adv. 3. about, approximately, roughly
E fakatautau pela me e lua sefulu tino i te potu tenei. この部屋に約20人います．
E fakatautau pela me e lua sefulu tino i te potu tenei. There are approximately 20people in this room.
tafa1 volume_up
前 1. ～のそばの，～のとなりの
prep. 1. next to -, beside-; near-
前 2. 外の，外側の
prep. 2. outside
副 3. ～に沿って，～のとなりに
adv. 3. along
fano i tafa o te vaitafe: 川に沿って行く．[参] tua2, mai tafa.
fano i tafa o te vaitafe: go along the river. See also: tua2, mai tafa.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up