• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
動作 > 結合・分離
54 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
honi
動 [北] 結ぶ
v. [N] tie
honi tau uka ki tau matau 釣り糸を針に結びなさい。
honi tau uka ki tau matau Tie your fishing line to your hook.
matagataga
動 緩む、剥がれる、外れる、離れる
v. loosen; come off
連続・反復動作．[参] mataga, mataka, matakataka.
See also: mataga, mataka, matakataka.
mataka
動 緩む、剥がれる、外れる、離れる
v. loosen; come off
[参] mataga, matakataka, matagataga.
See also: mataga, matakataka, matagataga.
palutasi
動 混ぜる，混合する
v. blend, mix together
[参] pulutaki, palu1.
See also: pulutaki, palu1.
potopoto volume_up
動 集まる
v. gather together; assemble
[参] maopoopo, fakapotopoto, fakamaopoopo, 'luku.
See also: maopoopo, fakapotopoto, fakamaopoopo, 'luku.
pulutaki
動 混ぜる，混合する
v. blend, mix together
[参] palu1, palutasi.
See also: palu1, palutasi.
sokosoko
動 繋がる
v. be connected
連続・反復動作．[参] 'soko1, 'hoko1, hokohoko.
See also: 'soko1, 'hoko1, hokohoko.
talatala2
動 1. 徐々に開く，少しずつ開く
v. 1. open gradually
動 2. 解きほぐす，バラバラにする
v. 2. take apart
連続・反復動作．[参] 'tala.
See also: 'tala.
vaelua
動 二分する，半分に分ける
v. divide into half or two
vae（分ける）+ lua（２）．
vae (divide) + lua (two).
vaevae
動 分ける，切り離す，分配する
v. divide, split, separate, distribute
連続・反復動作．[参] 'vae.
See also: 'vae.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up