• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
動詞一覧
960 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
fakapale
動 傾ける，寄りかける，寄りかかる
v. incline, lean against
faka-（～の状態にする）+ pale（寄りかかる）．
faka- (cause an action) + pale (tilt).
fakapatele
動 触れる，触る
v. touch
Sē puke ki mea nei. これに触れないでください．[参] patele.
Sē puke ki mea nei. Don't touch this. See also: patele.
fakapau
動 均等にする，等しくする；比較する，比べる
v. make equal, compare
faka-（～の状態にする）+ 'pau（同じ）． [参] fakapau'pau.
faka- (cause an action) + 'pau (the same). See also: fakapau'pau.
fakapau'pau
動 真似る；比べる
v. imitate; compare
faka-（～の状態にする）+ 'pau（同じ）． [参] fakapau.
faka- (cause an action) + 'pau (the same). See also: fakapau.
fakapelepele
動 大切にする，かわいがる；甘やかす
v. cherish, spoil
faka-（～の状態にする）+ pele（かわいがる）． [参] pele2.
faka- (cause an action) + pele (cherish). See also: pele2.
fakapī1 volume_up
動 ナイフでpīに丸く飲み口を開ける
v. open a drinking coconut by making a hole with a knife
fakapī2
動 満たす，いっぱいにする
v. fill
faka-（～の状態にする）+ pī（満ちている）． [参] faka'fonu.
faka- (cause an action) + pī (full). See also: faka'fonu.
faka'piki volume_up
動 添付する，付ける；結ぶ；つなぐ
v. attach, stick, tie, fasten
faka-（～の状態にする）+ 'piki（着く）． [参] fakalave2.
faka- (cause an action) + 'piki (attached). See also: fakalave2.
fakapiko
動 曲げる
v. bend, crook
faka-（～の状態にする）+ piko（曲がった）．
faka- (cause an action) + piko (bent).
fakapoi
動 驚かす
v. surprise
faka-（～の状態にする）+ poi（驚く）． [参] poi.
faka- (cause an action) + poi (be suprised). See also: poi.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up