• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
動詞一覧
960 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
fakatele
運転する;乗る;操作する;動かす
v. drive; ride; get on, operate
faka-(~の状態にする)+ tele(走る). fakatele te pasika:バイクに乗る.[参] meafakateletele.
faka- (cause an action) + tele (run). fakatele te pasika: ride the bike. See also: meafakateletele.
fakatō
落とす,濾過する
v. drop something; drip something, filter
faka-(~の状態にする)+ to(落ちる). [参] faka'mā.
faka- (cause an action) + to (fall). See also: faka'mā.
faka'toe
残しておく,取っておく
v. keep, leave over
faka-(~の状態にする)+ 'toe(残る).
faka- (cause an action) + 'toe (remain over).
fakatoese
謝る,謝罪する
v. apologize, be sorry
faka-(~の状態にする)+ toese(取り除く). Fakatoese atu mo te tuai o tali atu. お返事が遅くなってすみません.-atu: 話者が相手に向かって謝る,-mai: 相手が話者に向かって謝る.[参] fakatoesēga.
faka- (cause an action) + toese (remove). Fakatoese atu mo te tuai o tali atu. I apologize for the late response. -atu: you apologize to others, -mai: Others apologize to you. See also: fakatoesēga.
fakatoetoe
短くする,短縮する
v. shorten
faka-(~の状態にする)+ toetoe(短い).
faka- (cause an action) + toetoe (short).
fakatōfā
別れる,さようならを言う
v. say good-bye
faka-(~の状態にする)+ tōfā(さようなら).
faka- (cause an action) + tōfā (good-bye).
fakatoka volume_up
準備する
v. get ready
名詞はfakatokaga=準備,調整
fakatokatoka volume_up
あれこれ準備をする
v. prepare many things
fakatomua
紹介する;導入する
v. introduce, make an introduction
faka-(~の状態にする)+ tomua(紹介する). [参] fakatomuaga.
faka- (cause an action) + tomua (introduce). See also: fakatomuaga.
fakatonu1 volume_up
命令する,指図する
v. tell someone to do something, command
faka-(~の状態にする)+ tonu(指示).
faka- (cause an action) + tonu (command).
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up