• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
動詞一覧
960 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
ola
動 1. 生きる；増える；育つ；（草木が）生える
v. 1. live; increase; grow
動 2. 暮らす，生活する
v. 2. live (a life)
形 生きている；生き生きとした
adj. alive; lively
A ia e ola filemuu tena olaga i Hawaii. 彼はハワイで平穏に暮らしている．[参] olaga.
A ia e ola filemuu tena olaga i Hawaii. He lives a pieceful life in Hawaii. See also: olaga.
olo volume_up
動 行く
v. go
複数主語．Kaafai koe e fano, ke olo au mo koe. あなたが行くなら私も連れて行ってください．[参] fano, oloolo.
Kaafai koe e fano, ke olo au mo koe. If you go, let me come with you. See also: fano, oloolo.
oloolo
動 行く，行ったり来たりする，うろつく
v. go, go back and forth, wander around
複数主語．連続・反復動作．[参] olo, fano, fanofano.
See also: olo, fano, fanofano.
olotahi
動 [北] 同行する，ついて行く
v. [N] accompany, go together
olo（行く）+ tahi（1つ）． [参] olotasi.
olo (go) + tahi (one). See also: olotasi.
olotasi
動 同行する，ついて行く
v. accompany, go together
olo（go）+ tasi（1つ）． [参] olotahi.
olo (go) + tasi (one). See also: olotahi.
oma
動 [北] 水浸しになる，洪水になる
v. [N] flood, be covered with water, overflow
[参] omaoma, lofia, lofiaga.
See also: omaoma, lofia, lofiaga.
omaoma
動 [北] 水浸しになる，洪水になる
v. [N] flood, be covered with water, overflow
[参] oma, lofia, lofiaga.
See also: omalofia, lofiaga.
onoono
動 しっかり見る，注視する
v. watch, look carefully
ope
動 [北] 舐める；舐めてきれいにする
v. [N] lick; lick clean with the tongue
[参] ale, aleale, opeope.
See also: ale, aleale, opeope.
opeope
動 [北] 舐める；舐めてきれいにする
v. [N] lick; lick clean with the tongue
連続・反復動作．[参] ale, aleale, ope.
See also: ale, aleale, ope.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up