• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
時・時間 > 時・時間・頻度
51 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
fakatasi volume_up
1. 団結する;参加する,出席する
v. 1. unite; join, attend
2. 一度,一回
adv. 2. once, one time
faka-(~の状態にする)+ tasi(1つ). [参] fakatahi, fakatasitasi, fakatahitahi.
faka- (cause an action) + tasi (one).
fakalua
二度,二回,二倍
adv. twice, two times, double
二倍にする
v. double
[参] tapolo.
fakatolu
三度,三回
adv. three times
ko te fia - ?
何時に~?
interr. what time - ?
Ko te fia e olo tatou ki te lotu? 私たちは何時に教会に行きますか?
Ko te fia e olo tatou ki te lotu? What time are we going to church?
ta3
~時
n. - o'clock
ta te + 数字で表す.Ko ta te fia? 今何時ですか? Maimua o ta te sefulu au e fano ki te sitoa. 10時前にその店に行きます.
Ko ta te fia? What time is it? Maimua o ta te sefulu au e fano ki te sitoa. I'll go to the store before 10 o'clock.
mā nei
今;今すぐ
adv. right now
[参] alanei
fakamuli
あとで
adv. later, afterward
Fetaui fakamuli. またお会いしましょう.
Fetaui fakamuli. See you later.
mai tua
以後,あとで
adv. afterwards, later
tuai2 volume_up
1. 遅れる,遅れている,遅い
adj. 1. be late
2. 遅く,遅い時間に
adv. 2. late
Au ne moe tuai i te po. 昨夜は遅く寝た.
Au ne moe tuai i te po. I went to bed late last night.
tekaga
1. 通過,経過,過ぎ去ること
n. 1. elapse of time, the passing of time
teka(過ぎ去る)+ -ga(名詞マーカー).
teka (pass away) + -ga (noun marker).
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up