• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
服飾文化 > 裁縫
6 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
filo
名 1. 糸
n. 1. thread
動 2. 縄紐を縒る
v. 2. twist the rope or string
特に膝や足の上で手のひらを使って縄紐(kolokolo)を縒ることを指す.filo te kolokolo: 縄紐を縒る.
Specifically refers to twisting a (kolokolo) using the palms of the hands on the knee or foot. filo te kolokolo: twist the string.
mea suisui
名 刺繍,縫物
n. embroidery
mea(物)+ suisui(縫う). [参] mea tuitui.
mea (thing) + suisui (sew). See also: mea tuitui.
mea tuitui
名 刺繍,縫物
n. embroidery
mea(物)+ tuitui(縫う). [参] mea suisui.
mea (thing) + tuitui (sew). See also: mea suisui.
laugatu
名 布,生地
n. cloth, fabric
lau(葉)+ gatu(洋服).
lau (leaf) + gatu (clothes).
mōmōlupe
名 繭(まゆ)
n. cocoon
[参] ligoligo.
See also: ligoligo.
ligoligo
名 繭(まゆ)
n. cocoon
[参] mōmōlupe.
See also: mōmōlupe.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up