A Dictionary of the Tuvaluan Language & Culture
ツバル言語文化辞典
TUVALU:
te gana,
tu mo faifaiga
mo iloga
JP
EN
menu
close
語彙集 検索
search
search
ツバル語語彙集 分類メニュー
人間
家族・親族
人体
頭部
胴体・全体
上肢
下肢
体内
生理
人間関係
精神・感情・思考
人格・態度・行動
感覚
容姿
アイデンティティ
人生・生死
健康
病気
怪我
治療
症状・健康状態
身体障碍
仕事・労働
舞踊・宴
趣味・娯楽
娯楽
スポーツ
音楽・芸術
住文化
家
家具
清掃
食文化
穀物・主食
肉類
魚類
甲殻類・貝類
芋類
果物・木の実・野菜
材料・調味料
飲み物
料理・食べ物の状態
味覚
匂い・香り
道具
食器・容器・カトラリー
食事
服飾文化
一般
伝統衣装
装飾品
裁縫
日用品・道具
火・水
火
水
漁・猟
ココヤシ
総称・種類など
樹・葉の成長段階
樹・葉の状態・部位
加工した樹・葉
実の成長段階
実の状態・部位
加工した実・胚乳
料理
樹液
動詞
形容詞・副詞
生物
動物
陸の動物
家畜
家畜以外の哺乳類
鳥類
虫類
甲殻類
爬虫類・その他
海の動物
サンゴ礁の魚
岩場・浅瀬の魚
沖の魚
その他
植物
木本(lakau)
草本(mouku)
栽培・耕作
植物の部位・その他
自然・地勢
天候・気候
環境
災害
海
陸
天体
地面・鉱物
光・音
時・時間
日
週
月
月の名称(伝統的)
月の名称(英語からの借用)
年
時・時間・頻度
祝祭日
季節
数・数詞
数量・計算
数
人の数え方
ココナツの数え方
大きな木の数え方
石・岩の数え方
列の数え方
カヌー・ボートの数え方
衣服・布の数え方
鳥の数え方
ござ(papa)の数え方
プラカ・タロイモの数え方
小さな魚の数え方
竿(kofe)で釣る魚の数え方
網(kupega)ですくう魚の数え方
国・社会
ツバルの環礁・島
国・都市
公共・施設
政治・宗教
教育
ことば
金銭
色
形状
乗り物
戦争・争い
方位・位置
一般事物・概念
動作
移動・運動
結合・分離
変形
破壊
授受
開始・終了
生活行為
精神活動
性質・状態
英語からの借用語一覧
代名詞
人称代名詞
単数
双数
複数
人称代名詞所有格
1人称
単数
双数
複数
2人称
単数
双数
複数
3人称
単数
双数
複数
指示代名詞
単数対象物
複数対象物
不定代名詞
疑問詞
前置詞
副詞・接続詞等
冠詞
間投詞
動詞マーカー
助動詞・モダリティ
時制・アスペクト
否定辞
あいさつ・日常表現
あいさつ
その他の日常表現
動詞一覧
形容詞一覧
語彙集 検索
search
search
ツバル語語彙集
分類メニュー
人間
家族・親族
人体
頭部
胴体・全体
上肢
下肢
体内
生理
人間関係
精神・感情・思考
人格・態度・行動
感覚
容姿
アイデンティティ
人生・生死
健康
病気
怪我
治療
症状・健康状態
身体障碍
仕事・労働
舞踊・宴
趣味・娯楽
娯楽
スポーツ
音楽・芸術
住文化
家
家具
清掃
食文化
穀物・主食
肉類
魚類
甲殻類・貝類
芋類
果物・木の実・野菜
材料・調味料
飲み物
料理・食べ物の状態
味覚
匂い・香り
道具
食器・容器・カトラリー
食事
服飾文化
一般
伝統衣装
装飾品
裁縫
日用品・道具
火・水
火
水
漁・猟
ココヤシ
総称・種類など
樹・葉の成長段階
樹・葉の状態・部位
加工した樹・葉
実の成長段階
実の状態・部位
加工した実・胚乳
料理
樹液
動詞
形容詞・副詞
生物
動物
陸の動物
家畜
家畜以外の哺乳類
鳥類
虫類
甲殻類
爬虫類・その他
海の動物
サンゴ礁の魚
岩場・浅瀬の魚
沖の魚
その他
植物
木本(lakau)
草本(mouku)
栽培・耕作
植物の部位・その他
自然・地勢
天候・気候
環境
災害
海
陸
天体
地面・鉱物
光・音
時・時間
日
週
月
月の名称(伝統的)
月の名称(英語からの借用)
年
時・時間・頻度
祝祭日
季節
数・数詞
数量・計算
数
人の数え方
ココナツの数え方
大きな木の数え方
石・岩の数え方
列の数え方
カヌー・ボートの数え方
衣服・布の数え方
鳥の数え方
ござ(papa)の数え方
プラカ・タロイモの数え方
小さな魚の数え方
竿(kofe)で釣る魚の数え方
網(kupega)ですくう魚の数え方
国・社会
ツバルの環礁・島
国・都市
公共・施設
政治・宗教
教育
ことば
金銭
色
形状
乗り物
戦争・争い
方位・位置
一般事物・概念
動作
移動・運動
結合・分離
変形
破壊
授受
開始・終了
生活行為
精神活動
性質・状態
英語からの借用語一覧
代名詞
人称代名詞
単数
双数
複数
人称代名詞所有格
1人称
単数
双数
複数
2人称
単数
双数
複数
3人称
単数
双数
複数
指示代名詞
単数対象物
複数対象物
不定代名詞
疑問詞
前置詞
副詞・接続詞等
冠詞
間投詞
動詞マーカー
助動詞・モダリティ
時制・アスペクト
否定辞
あいさつ・日常表現
あいさつ
その他の日常表現
動詞一覧
形容詞一覧
home
語彙集 - ツバル言語文化辞典
植物 > 木本(lakau)
«
Previous
1
…
3
4
(current)
5
…
7
»
Next
62 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
lautagitagi palagi
名
ウコギ科タイワンモミジ属タイワンモミジ
n.
Polyscias fruticosa, Ming aralia
常緑低木.垣根に使われる他,花輪に使われることもある.別名lautagitagi likiliki.[参]tuv
lautagitagi likiliki
.
lautagitagi likiliki
名
ウコギ科タイワンモミジ属タイワンモミジ
n.
Polyscias fruticosa, Ming aralia
常緑低木.垣根に使われる他,花輪に使われることもある.別名lautagitagi palagi.[参]
lautagitagi palagi
.
kasilu
名
アカネ科サンタンカ属サンタンカ
n.
Ixora casei, Giant red ixora
真っ赤な花が咲く.観賞用だが,花輪にも使用する.別名lakau pula kula.[参]
lakau pula kula
.
lakau pula kula
名
アカネ科サンタンカ属サンタンカ
n.
Ixora casei, Giant red ixora
真っ赤な花が咲く.観賞用だが,花輪にも使用する.別名kasilu.[参]
kasilu
.
lakau fai fuaga
名
ギンネム,マメ科ネムノキ亜科の落葉低木
n.
wild tamarind, Leucaena leucocephala
白くて丸い実と褐色の種子をつける.種子は首飾りに用いることもある.名称は「種のある植物」の意味.
katuli
名
スベリヒユ,スベリヒユ科スベリヒユ属
n.
pig weed, Portulaca oleracea
葉が多肉質の多年草.
pua Fiti Solonona
名
プルメリアオブツサ,キョウチクトウ科インドソケイ属
n.
Plumeria obtusa
名称にSolomona(ソロモン)とあるが,ソロモン諸島からの導入かは不明.葉は濃緑色で、先端が丸い.花は花輪,首飾り,ココナツオイルの香りづけなどに用いられる.[参]
melia Solomona
.
lanu uke
名
ヘンヨウボク,トウダイグサ科クロトンノキ属
n.
croton, Codiaeum variegatum
lanu(色)+ uke(たくさんの). 葉は花輪や装飾に用いられる.黄色,赤,白などの斑が入った低木.生垣に使われることもある.
lanu (colour) + uke (many).
kānava
名
キバナイヌチシャ,ムラサキ科カキバチシャノキ属
n.
sea trumpet, Cordia subcordata
かつてナヌメア環礁でよく見られたが,コウ葉虫(蛾の幼虫)の侵入によって壊滅的な打撃を受けた.海岸の保護,木陰の提供,海鳥の居場所のために重要な木.耐久性があるため家の柱や家具,クライミングスティック,パドル,ドラムやスリットゴング,伝統的な木製枕などに使われ、利用価値が高い.また,漁師が使う防水性の箱にも用いられる.花は花輪に,樹皮やその他の部位は薬用に,また伝統的な魔術に用いられる. (Thaman, ed. 2012)
melia Solomona
名
プルメリアオブツサ,キョウチクトウ科インドソケイ属
n.
Plumeria obtusa
[参]
pua Fiti Solonona
.
«
Previous
1
…
3
4
(current)
5
…
7
»
Next
keyboard_arrow_up