• home
  • 語彙集 - ツバル言語文化辞典
趣味・娯楽 > 娯楽
23 Entries
ツバル語
日本語/English
解説・例文
tafao volume_up
動 遊ぶ；スポーツやゲームをする
v. play; play (a sport or a game)
[参]tahao
See also: tahao.
tahao
動 [北] 遊ぶ，スポーツやゲームをする
v. [N]play; play (a sport or a game)
[参]tafao
See also: tafao.
tafaoga
名 遊び；スポーツ；ゲーム
n. sport; game
tafao（遊ぶ）+ -ga（名詞マーカー）． tafaoga ki tupe：ギャンブル．[参]tahaoga.
tafao (play) + -ga (noun marker). See also: tahaoga.
tahaoga
名 [北] 遊び；スポーツ；ゲーム
n. [N] sport; game
tahao（遊ぶ）+ -ga（名詞マーカー）． [参]tafaoga.
tahao (play) + -ga (noun marker). See also: tafaoga.
malaga volume_up
名 1. 旅，旅行
n. 1. travel, journey, trip
動 2. 旅をする
v. 2. travel
[参] kaumalaga.
See also: kaumalaga.
faimalaga
動 旅をする，旅行する
v. make a journey, travel
kaumalaga
名 一緒に旅をする一行，一団
n. group of people travelling together
kau（グループ）+ malaga（旅）． 特に，離島や海外の移住先から，集会や行事などに参加するために訪れた，同じ島の出身者からなる一行を指す．写真はフナフチを訪れたナヌメア島民の一行（2026）．
kau (group) + malaga (travel). Especially refers to a group of people from the same island who travel from an outer island or an overseas migrant community to attend a gathering, event, or other occasion. The photo shows a group of people from Nanumea visiting Funafuti (2026).
mea inu mālosi volume_up
名 酒，アルコール
n. liquor, alcohol
mea inu（飲み物）+ mālosi（元気な）． [参] mea kava
mea inu (drink) + mālosi (lively). See also: mea kava.
tufaga volume_up
名 タバコ
n. cigarette
[参] sului
See also: sului.
sului volume_up
名 [北]タバコ
n. [N] cigarette
ナヌメアの伝統的なタバコは，パンダナスの葉を海水に3週間程度浸けた後に乾燥させ，皮を剥がして葉巻として用いる．[参] tufaga
See also: tufaga.
CC-BY-NC
ツバル言語文化辞典
keyboard_arrow_up